5巻43話『シンナキサラ』で尾形に狙撃された谷垣は、事の流れも含め『ジョジョの奇妙な冒険』のオマージュ(無意識)になっています。
上の参考映像は、
『ジョジョの奇妙な冒険・第3部・スターダストクルセイダース』(エジプト編)の登場人物モハメド・アヴドゥルが、インドでホル・ホースとJ・ガイルのコンビと交戦した際、額を銃弾(スタンド)で撃たれたシーン。
この時、J・ガイルのスタンド(ハングドマン)に背中を刺されてのけぞる姿勢となっていたため、銃弾は頭蓋骨を少々掠める程度で済んでいます。
(情報出典:モハメド・アヴドゥルとは (モハメドアヴドゥルとは) [単語記事] - ニコニコ大百科 )
しかし!
ここまでしっかりシンクロしているこのシーンですが、公式ファンブックによると、野田サトル先生は「ジョジョのパロディやってるつもりは全然ない」そうです。
インタビュー記事からもう少し抜粋すると、
「僕がジョジョの一部とかを読んだのは30年前くらい」
「当時夢中で読んだので記憶の片隅にあったのかもしれないです」
とのこと。
精密な絵が描ける人は非常に記憶力が良いものですが、印象に残る衝撃シーンは潜在的に記憶に残りふとしたはずみで無意識に・・・といった感じなのでしょうか。
「たまに友人から指摘されます」と野田サトル先生も語る、無意識のジョジョオマージュ。
ちなみにうちの相方はこれもそうだと言います。
「ドジャァァーァン」という効果音と構図・セリフがジョジョっぽい、という。
こちらはどこのシーンがと言えないそうなので、それこそ「影響を受けた」結果の無意識オマージュなのでしょう。
【作品データ】
『ジョジョの奇妙な冒険』は、1987年から連載されている荒木飛呂彦による漫画。
(情報出典:ジョジョの奇妙な冒険とは (ジョジョノキミョウナボウケンとは) [単語記事] - ニコニコ大百科 )
スペシャルサンクス!
ひでまる 様(from Twitter)
https://twitter.com/u_hidemaru/status/1434402579614625796
画像制作:相方
元ネタ情報大募集中!!
その他、リクエスト、間違い指摘、ナドありましたらお知らせ下さい。
直訳は「一緒に料理しよう」です。
(誤訳になっていたらごめんなさい!)
アイヌ語訳には以下のPDFを使わせて頂きました。
単語リスト(アイヌ語・日本語)
https://www.ff-ainu.or.jp/teach/files/saru_tango.pdf