９巻カヴァーの白石、表紙と背表紙で目元が違っています。
こちらは表紙
こちらが背表紙
どうやらカヴァー原画が２パターンあったらしいことが、公式Twitterで暴露されていました。
おかげさまで累計270万部強突破の『ゴールデンカムイ』
— ゴールデンカムイ(公式) (@kamuy_official) November 18, 2016
最新９巻、本日(11/18)発売！！
感謝を込めて、９巻カヴァーの原画をgifにしてみました。
白石の目力が倍になります。
裏表紙側には魅力的な頭部を持つあの昆虫。
そしてgif特典(？)に、とある屋根から桃石が……？ pic.twitter.com/F7LWyKXO4o
スペシャルサンクス！
情報提供：碧海自由（あおみ みゆ）様
GIF取り込み：相方
Twitter
@MinnadeCitatap
元ネタ情報募集中！！
その他、より詳しい情報、間違い指摘、ナドナドありましたら、ぜひお知らせ下さい。
薩摩弁翻訳はネイティブの方に協力して頂きました（ありがとうございました！！）
訳「俺たちでつくりましょう」
薩摩弁の「みんなで」がイントネーションが違うだけだったため、“「私たちで（アタイたっで）」よりもっと親しみのある感じ”という辺りで「オイたっで」を採用。「もんそ」は「～しましょう」という意味の丁寧語になりますが、杉元相手にも丁寧な言葉で語りかけるあのお人柄ですから！
